Online-Lesezirkel am 25. Mai 2021, 18:30

Lesezirkel-online-Treffen am Dienstag, 25. Mai 2021, 18:30 Uhr

Diskussion von Sharon Dodua Otoo (Ghana-Großbritannien-Deutschland):

Adas Raum, 2021 (im deutschen Original)

Sharon Dodua Otoo
Sharon Dodua Otoo wurde 1972 in London geboren, wohin ihre Eltern aus Ghana emigriert waren. Sie hat dort die Schule besucht und das Studium von Germanistik sowie Management Studies abgeschlossen. Seit 2006 lebt sie in Berlin als Britin, Mutter von vier Söhnen, Schwarze Aktivistin und Autorin – und hat mittlerweile auch die deutsche Staatsbürgerschaft.

Im Jahr 2016 las Otoo bei den 40. Tagen der deutschsprachigen Literatur in Klagenfurt den Text Herr Gröttrup setzt sich hin und erhielt den Ingeborg-Bachmann-Preis. Sie schrieb anfangs auf Englisch, ab 2016 auf Deutsch. Ihr Debüt-Roman Adas Raum erschien 2021.

Adas Raum
Der Roman “erzählt das Schicksal von vier Frauen, die alle Ada heißen und alle eine Gewalt erleiden, die man mit den Begriffen Rassismus und Sexismus benennen kann.
Da gibt es die Ada von 1459 in Westafrika, die ihr Kind im Wochenbett verliert und später von einem portugiesischen Kolonisator erschossen wird.
Es gibt die britische Ada von 1848, angelehnt an die historische Ada Lovelace, die vielen als erste Computerprogrammiererin der Weltgeschichte gilt. Sie stirbt durch eine Kugel ihres Mannes.
Dann gibt es die polnische Ada, die Zwangsprostituierte im KZ Mittelbau-Dora ist,
und die Ada der Gegenwart, eine Informatikerin aus Ghana, die hochschwanger auf der Suche nach einer Wohnung durch Berlin schweift und allerlei Rassismus erlebt.” (Ijoma Mangold in Die Zeit Nr. 12/2021)

“Ihren Roman spaltet Otoo in zwei Teile: im ersten lernen wir Zeiten, Orte, Akteure kennen, bevor sich im zweiten die Ebenen verweben und die Gegenwart hinzukommt. Über dem ersten Kapitel des zweiten Teils prangt eine kleine Schleife, das Zeichen für Unendlichkeit, das hier auf die Liebe zur Mathematik sowie auf ein Erleben und Erzählen ohne Anfang, Mitte und Ende verweist.” (Shirin Sojitrawalla, Deutschlandfunk 21.02.2021)

Neue Teilnehmende sind uns willkommen. Anmeldung erbeten bei Lotte Rieder-Fraunlob, wo Sie den Link zum Online-Treffen erhalten: lotte.rieder@sadocc.at